Ferienparadies Santa Rosa de Copán
Auch dieses Jahr fuhren wir alle vereint nach Santa Rosa de Copán in den wohlverdienten Urlaub. Die Vorfreude war riesen gross, umso mehr wurde die erholsame und schöne Ferienwoche genossen. Wie üblich während dieser Woche, konnten wir uns viel Zeit für die Kinder nehmen um gemeinsam zu spielen, jassen und lachen. Auch die Heimangestellten haben sich amüsiert und die spezielle Woche genossen. Das Wetter hat sehr gut mitgemacht und unser Swimmingpool wurde rege genutzt. Die Tapfersten haben sogar bis spät in die Nacht gebadet.
Osterwoche
Die Osterwoche haben wir nach religiösen Traditionen gefeiert, dazu gehörte auch das Waschen der Füsse der Apo
Holiday paradise Santa Rosa de Copán
As every year, did we drive all united to our well deserved holiday in Santa Rosa de Copán. The pre-excitement was immense thereafter did every single one of us enjoy this special time of the year to the fullest. As usual for this week, were we able to spend a lot of time with the children. We played, talked and laughed to the full extend. The staff was able to relax as well and took advantage of the change. We were blessed with wonderful weather and the pool has been in non-stop use, the brave ones were even swimming until late night.
Easter week
The Easter week has been celebrated after religious traditions which included the washing of the apostles feet as it has been done by Jesus, to ask for forgivingness. This ritual was very meaningful to the children then they did the same and picked specifically those ones they fight with the most. Edwings father came with his guitar, played songs and Nicha sang along which created a wonderful atmosphere and set a festive ending to this purification ritual. The evening has been indulged in nature and scenery was simply breathtaking...
Good Friday was once more devoted to old traditions and we planned to experience the “Via Cruzis”. In the middle of nature did we install a course and at each stop did the children hear a sequence of the bible which was interpreted and discussed before they moved on in a singing manner. It has been a hot day and Carlitos found it all very exhausting but in comparison to what Jesus had to go through during this day because of all our sins he thought that they still got very lucky.
New Project
The administration of Santa Rosa de Copán donated us 5 hectares of land to realize a new project. We envision to build different workshop spaces. To get there a lot has to be done yet…
Our older boys pulled up their sleeves and helped all week with clearing the land to install about 50 poles which will be used to make a fence. They felt alike landowners which created proper sportsmanship and set free endless motivation to move forward and create something sustainable and meaningful ?
Annual dentist check-up
Twice a year comes a dentist to check everybody’s teeth who lives at the “yo querio ser” and gives them a fluoride treatment. Pleasingly enough had the majority no caries besides Lency, a girl which lives with us since January and who has never seen a toothbrush before that. Shockingly did she demonstrate to the other children what it means not to brush the teeth on a regular basis. Most of her primary teeth are highly damaged to an extent which harmed already some of her permanent teeth. The only solution is a root treatment and this left a definitely a lasting impression on the children’s, it must be stated that the excitement for brushing teeth reached an all time high.
stel, so wie es einst Jesus gemacht hat. Jedes Kind konnte demjenigen, dem es die Füsse wusch, um Verzeihung bitten. Dieser Akt war sehr schön und speziell, denn alle Kindern haben denjenigen die Füsse gewaschen, mit denen sie am meisten streiten. Edwings Vater hat verschiedene Lieder mit der Gitarre gespielt und Nicha hat dabei gesungen, so dass wir eine gelungene „Reinigungszeremonie“ in freier Natur feiern durften und die Kulisse der Abendstimmung war atemberaubend...
Am Karfreitag haben wir uns erneut den Traditionen gewidmet und den „Via cruzis“ in freier Natur nachgemacht. Bei jeder Station wurde den Kindern aus der Bibel vorgelesen, interpretiert und kurz diskutiert, bevor es singend zur nächsten weiter ging. Es war sehr heiss und Carlitos sagte das sei sehr streng gewesen, aber im Vergleich zu dem, was Jesus an diesem Tag wegen unseren Sünden erlebt habe, sei dies nichts.
Neues Projekt
Die Stadtverwaltung von Santa Rosa de Copán hat uns 5 Hektaren Land geschenkt, um ein neues Projekt realisieren zu können. Unsere Idee ist es, verschiedene Werkstätten aufzubauen.
Unsere älteren Knaben haben die ganze Woche tatkräftig mitgeholfen einen Teil des Landes zu räumen und holzen damit sie die beinahe 50 Pfosten stellen konnten, welche zum einzäunen dienen. Sie fühlen sich als Landbesitzer, was eine grosse Motivation ausgelöst hat und das Mithelfen zur Ehrensache wurde.
Jährliche Zahnarztkontrolle
Zweimal im Jahr besucht uns eine Zahnärztin welche alle Heimbewohner untersucht und jeweils eine Fluorbehandlung durchführt. Erfreulicherweise hatte die Mehrheit der Kinder keine Karies aber unsere neunjährige Lency, welche erst seit Januar bei uns wohnt und zuvor noch nie im Leben eine Zahnbürste benutzt hat, ging als Paradebeispiel voraus für alle anderen um den Sinn des regelmässigen Zähneputzen zu verdeutlichen. Die Anteilnahme war gross als gesehen wurde, dass Lency leider sehr viele faule Milchzähne hat und bereits geschädigte bleibende Backenzähne mit Karies. Bei Zweien ist nur noch eine Wurzelbehandlung die Lösung und da wurde jedem Kind die Bedeutung des Zähneputzens bewusst!